Como converter máquinas virtuais de VMware para VirtualBox e vice-versa

Cum se convertesc mașinile virtuale de la VMware la VirtualBox și viceversa
⏱️ 5 min read

As máquinas virtuais são úteis de várias maneiras. Você pode usá-los para experimentar novos sistemas operacionais, testar software, executar aplicativos antigos, etc.

Dois dos softwares de máquina virtual mais populares são VMware e VirtualBox. Ambos têm seus prós e contras, e a maioria de nós gasta uma boa quantidade de tempo e esforço para criar e manter uma máquina virtual em qualquer um dos softwares. O bom é que você pode até mesmo migrar sua VM do VirtualBox para o VMWare, e vice-versa, sem ter que recriar do zero. Aqui está como fazer.

Nota:

  1. Para esta demonstração, estou usando o VMware Workstation como meu outro software de máquina virtual. Mesmo se você estiver usando o VMware Player, o procedimento é o mesmo.
  2. Antes de iniciar o processo de migração, certifique-se de que a VM que deseja exportar está no estado “Desligado” e não no estado Suspenso ou Pausado. Isso se aplica a VMware e VirtualBox.

Migrar de VMware para VirtualBox

Para migrar do VMware para o VirtualBox, primeiro você precisa exportar a VM em um arquivo .ovf. Para fazer isso, abra a pasta VMware localizada dentro da pasta “Arquivos de programas” na unidade C. Uma vez lá, abra a pasta “OVFTool”. Pressione “Shift + clique com o botão direito” e selecione a opção “Abrir Prompt de Comando aqui”.

Na janela do prompt de comando, use o comando abaixo e pressione o botão Enter. Não se esqueça de alterar o caminho do arquivo .vmx da VM que deseja exportar e o destino do novo arquivo .ovf.

Assim que você executar o comando, a VM será exportada como um arquivo .ovf para o destino marcado.

migrate-vm-execute-cmd

Nota: se estiver usando o VMware Workstation, você também pode exportar a VM como um arquivo .ovf navegando até “Arquivo” e selecionando a opção “Exportar para OVF”.

Agora, abra o VirtualBox e selecione a opção “Import Appliance”.

migrate-vm-select-import-appliance

A ação acima abrirá a janela “Appliance to Import”. Aqui, navegue e selecione o arquivo .ovf exportado e clique no botão “Avançar”.

migrate-vm-select-ovf-file-2

Nesta janela o VirtualBox irá mostrar-lhe todas as configurações da VM. Deixe-os como estão; você sempre pode alterá-los mais tarde. Basta clicar no botão “Importar” para continuar.

migrate-vm-import-appliance-settings

A ação acima iniciará o processo de importação.

migrate-vm-importing-vm-vb

Assim que a importação for concluída, você verá sua máquina virtual importada no VM VirtualBox Manager. Basta selecionar a VM e clicar no botão “Iniciar” para ligar a VM.

migrate-vm-power-on-vm-vb

Você importou com sucesso a VM do VMware para o VirtualBox.

migrate-vm-vm-running-vb

Resolução de erros de importação no VirtualBox

Se você estiver recebendo erros de importação, siga as etapas abaixo.

1. Abra o arquivo “export.ovf” com o seu editor de texto favorito, encontre todas as instâncias de “ElementName” e substitua-o por “Caption”.

2. Em seguida, encontre a instância de “vmware.sata.ahci” e substitua-a por “AHCI.”

3. Finalmente, calcule o valor de hash SHA1 do arquivo “export.ovf” usando esta ferramenta onlinee substitua o valor de hash antigo pelo novo encontrado no arquivo “export.mf”. Você pode abri-lo com qualquer editor de texto.

Nota: você precisa substituir o valor de hash de “SHA1 (export.ovf).”

migrate-vm-change-sha1-hash-value

Depois de concluir as alterações, tente importar novamente. Isso deve resolver os erros de importação. Caso contrário, você provavelmente deve criar uma nova VM do zero.

Migrar do VirtualBox para VMware

Migrar do VirtualBox para o VMware também é fácil. Abra o aplicativo VirtualBox, e selecione a opção “Export Appliance” do menu “File”.

migrate-vm-select-export-appliance

A ação acima abrirá o assistente de exportação. Aqui, selecione a VM que deseja exportar e clique no botão “Avançar” para continuar.

migrate-vm-select-vm-vb

Aqui nesta tela, selecione o destino e clique no botão “Salvar”.

migrate-vm-export-destination-virtualbox

O VirtualBox agora mostrará as configurações de armazenamento. Deixe os padrões como estão e clique no botão “Avançar”.

migrate-vm-storage-settings-virtualbox

Verifique todas as configurações do aparelho e clique no botão “Exportar” para iniciar o processo de exportação.

migrate-vm-export-appliance-settings

Dependendo do tamanho da VM, o processo de exportação pode levar algum tempo.

migrate-vm-export-vm-virtualbox

Depois de exportar a VM, você pode importá-la para a VMware. Para fazer isso, abra o VMware Player / Workstation e selecione a opção “Abrir” no menu “Arquivo”.

migrate-vm-select-open

Agora selecione o arquivo .ova exportado.

migrate-vm-select-ova-file

Nesta tela clique no botão “Importar” para iniciar o processo de importação.

migrate-vm-click-import

Se você receber um erro informando que a importação falhou devido a problemas de conformidade de hardware, basta clicar no botão “Repetir”. Esta ação deve iniciar o processo de importação.

Nota: se a ação acima não resolver o problema, você deverá criar uma nova máquina virtual do zero.

migrate-vm-select-retry

Se tudo correr como planejado, a VMware começa a importar a VM. Novamente, o processo pode levar algum tempo para ser concluído.

migrate-vm-importing-vm-vmware

Depois de concluída a importação, ligue a VM clicando na opção “Ligar esta máquina virtual”.

migrate-vm-power-vm-vmware

Você importou ou migrou com sucesso sua VM do VirtualBox para o VMware.

migrate-vm-vm-running-vmware

Comente abaixo, compartilhando suas idéias e experiências sobre como usar o método acima para migrar do VMware para o VirtualBox e vice-versa. Também temos mais alguns recursos de máquina virtual no site, como como importar e exportar arquivos OVA no Linux. Verifique também nossa lista completa dos melhores aplicativos sandbox para Windows 10.

Join our Newsletter and receive offers and updates! ✅

0 0 votes
Article Rating
Avatar of Routech

Routech

Routech is a website that provides technology news, reviews and tips. It covers a wide range of topics including smartphones, laptops, tablets, gaming, gadgets, software, internet and more. The website is updated daily with new articles and videos, and also has a forum where users can discuss technology-related topics.

Você pode gostar...

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x