Google Ngram Nasıl Daha Etkili Kullanılır?

Google Ngram Nasıl Daha Etkili Kullanılır?

⌛ Reading Time: 4 minutes

Dil ve dilbilim çalışmaları, özellikle zaman içinde, kelimelerin nasıl kullanıldığına ilişkin verilere sıklıkla ihtiyaç duyacaktır. Araştırma bir zorunluluk olsa da, ihtiyacınız olan verileri size ulaştıracak araçlara sahip olmak memnuniyetle karşılanmaktadır. Google Ngram Görüntüleyici, Google Kitaplar kitaplığındaki kelime eğilimlerini hızlı bir şekilde bulmanın harika bir yoludur.

Bu gönderide size Google Ngram’ı nasıl daha etkili kullanacağınızı gösteriyoruz. Öncelikle aracı tanıtalım.

Google Ngram’la Tanışın

Google, yayınlanan dilin çok dilli bir veritabanını tutar. Arama devi, kitapları toplu olarak tarayarak metni işleyebilir ve kelimelerin sıklığına göre istatistik sağlayabilir.

İle Google Ngram Görüntüleyici arama aracı, bu veriler arasında arama yapabilirsiniz. Kelimelerin göreceli popülerliğini karşılaştırarak, dil ve kültürün zaman içinde nasıl değiştiğini haritalayabilirsiniz.

Ancak, Google Ngram aracı, birazdan bahsedeceğimiz gibi, kelime sıklığını bildirmekten çok daha fazlasını yapabilir.

Temel Aramalar Nasıl Yapılır?

Gelişmiş “taktiklere” girmeden önce, temel bir aramanın nasıl gerçekleştirileceğini gözden geçirelim. Google Ngram sayfasından arama kutusuna bir anahtar kelime yazın.

Bir kelimenin tüm büyük harflerini eklemek istiyorsanız, Büyük/Küçük Harfe Duyarsız düğmesini işaretleyin. Bu arama “Tech” ve “tech”i içerecektir.

Arama kutusunun altında tarih aralığı ve “düzeltme” gibi parametreleri de ayarlayabilirsiniz. İkinci değer, verilerinizden atipik yükselmeleri ve düşüşleri kaldırır. Daha düşük yumuşatma değerleri daha kesindir, yüksek değerler ise yalnızca daha derin eğilimleri ortaya çıkarır.

Bir “Borpus” Nasıl Seçilir

Derlem, Ngram Viewer’ın inceleyeceği metin koleksiyonudur. Varsayılan “İngilizce”, sıradan tarama için kabul edilebilir ancak oldukça akademik olabilir.

Google Ngram'da bir derlem seçme.

“İngiliz Kurgu” ortak dili daha yakından yansıtacaktır. Standart “İngilizce” külliyatı, birçok teknik kelimeyle kurgusal olmayan ağır olabilir.

Derlem seçiminizin ardındaki daha derin anlam bu parçanın kapsamı dışında olsa da, Google kısa bir bilgi sunuyor sizin için doğru seçime.

Gelişmiş Aramaların Yapılması

Ek arama sözcükleri kullanarak karmaşık karşılaştırmalar oluşturabilirsiniz. Bunu yapmak için her terimi virgülle ayırın.

Birden çok anahtar kelime aranıyor.

Ngram Görüntüleyici, arama terimlerinizin göreli sıklığını tek bir grafikte gösterecektir. Burada, kesin veri noktalarını görmek için grafiğin çizgilerinin üzerine gelebilirsiniz.

Tek bir veri noktasını hedefleme.

Arama terimlerinizde joker karakter olarak yıldız işareti de kullanabilirsiniz. Örneğin, “Lisans *” birçok Lisans derecesi için sonuçları döndürür.

Arama terimlerinde joker karakterler kullanma.

Tüm bulmak için bir terimin çekimleri, “_INF” değiştiricisini ekleyin.

Google Ngram'da çekim bulma.

Bir kelime konuşmanın birçok bölümünü içeriyorsa, metin operatörlerini kullanarak daha spesifik olabilirsiniz. Google’ın veritabanındaki geçerli konuşma bölümleri aşağıdakilerin tümünü içerir:

  • _ADJ_: sıfat (hızlı, büyük, akıllı)
  • _ADV_: zarf (hızla, sonra, her zaman)
  • _PRON_: zamir (onların, o, biz)
  • _DET_: belirleyici veya makale (a, an, the)
  • _ADP_: adpozisyon (edatlar ve edatlar)
  • _NUM_: rakam (birinci, ikinci, beşinci)
  • _CONJ_: bağlaç (ve, ne de, ama)
  • _PRT_: diğer sözcük işlevleri için çok az kullanılan, kapsamlı bir kategori olan parçacık

Bunların her biri cümlelerde birleştirilebilir. Örneğin, “_ADJ_ boy” sıfat ve “boy” için kelime çiftleri döndürür.

Bir arama terimi için konuşmanın belirli bir bölümünü belirtmek için onu sonuna ekleyin. Örneğin, sonunda alt çizgi olmadan “water_VERB”. Belirli bir kelime için konuşmanın her bölümünü dahil etmek için alt çizgiden sonra joker karakter operatörünü kullanın.

Fonksiyonel Değişkenler, Kompozisyonlar ve Bağımlılıklar

Google Ngram'da işlevsel değişkenleri kullanma.

İşlevsel değişkenler, işleve veya sözcüklerin yerleşimine göre arama yapmanızı sağlar.

  • _KÖK_ cümlenin ayrıştırma ağacının kökü için bir yer tutucudur. Bu genellikle birincil özne veya fiil tarafından değiştirilen kelimedir.
  • _BAŞLAT_ cümlenin başlangıcını belirtir. (“_START_ Başkan Obama” yalnızca şu cümleleri döndürür: Başlat “Başkan Obama” ibaresi ile)
  • _SON_ cümlenin sonunu belirtir. (“_ADP_ _END_” şu cümleleri döndürür: son edatlarda.)

Arama terimlerini aritmetik operatörlerle birleştirerek, terim sıklığı değerleriyle basit matematiksel analiz gerçekleştirebilirsiniz:

  • + bir arama terimine birden çok ifade ekler
  • iki arama teriminin göreli kullanımını karşılaştırmanın hızlı bir yolunu sağlayarak sağdaki ifadeyi soldaki ifadeden çıkarır.
  • / soldaki ifadeyi sağdaki ifadeye böler
  • * çok çeşitli frekanstaki ngramları karşılaştırmak için ifadeyi çarpar. Yıldız işaretinin joker karakter olarak ayrıştırılmasını önlemek için tüm ngramı parantez içine aldığınızdan emin olun.
  • : (iki nokta üst üste) sağdaki korpus içinde soldaki ngramı arar.

Son olarak, dilsel ilişkileri aramak için bağımlılıkları “=>” ile ayarlayabilirsiniz.

Google Ngram'da bağımlılıkları kullanma.

Örneğin, “araba=>hızlı”, “hızlı”nın dilbilgisi açısından “araba” kelimesine bağlı olduğu veya kelimeyi değiştirdiği durumlarda sonuçları döndürür. Bu, herhangi bir gelişmiş arama işlemiyle serbestçe karıştırılabilir.

Çözüm

Kelime eğilimlerini aramanın birçok akademik uygulaması vardır. İhtiyacınız olan bilgiyi bulmanın hızlı bir yolu, Google’ın Ngram aracıdır. İyi haber şu ki, yalnızca temel aramalar yapmanıza izin vermiyor. İhtiyacınız olan bilgilere odaklanmak için güçlü değiştiriciler uygulayabilirsiniz.

Google Ngram’ın hiçbir işlevi, arama motorunun kaputun altındaki gelişmiş homurdanması olmadan mümkün olmazdı. Google Ngram aracının yapabileceklerinden etkilendiniz mi? Aşağıdaki yorumlar bölümünde bize bildirin!

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.