LibreOffice’te Erişilebilir Belgeler Nasıl Oluşturulur

Comment créer des documents accessibles dans LibreOffice
⌛ Reading Time: 3 minutes

Açık kaynak ofis paketi LibreOffice, Sürüm 7’ye güncellendi ve yazılıma yapılan bazı eklemeler arasında, bir belge değerlendirme aracı ve Writer’dan erişilebilir PDF’ler oluşturma yeteneği de dahil olmak üzere bir dizi yeni erişilebilirlik özelliği var. Burada LibreOffice’de erişilebilir bir belgenin nasıl oluşturulacağını gösteriyoruz.

Başlarken

Halihazırda LibreOffice yüklediyseniz, sürüm 7’yi (veya üzerini) çalıştırdığından emin olun. “Yardım -> LibreOffice Hakkında” seçeneğine giderek sürümü kontrol edebilirsiniz.

Alternatif olarak, en son sürümü adresinden indirip yükleyebilirsiniz. web sitesi.

Ubuntu’da LibreOffice’i Güncelleme

LibreOffice 7, Ubuntu yazılım yöneticisine henüz entegre edilmiş standart paketler olmadığı için yeterince taze. Neyse ki, yükseltme çok zor değil, ancak şu anda Terminal’e bir gezi yapılması gerekiyor.

LibreOffice 7 deposunu eklemek için bir terminal açın ve aşağıdakini yazın:

Nelerin güncelleneceğine dair bir bildirim olacak, tüm temel uygulamalar olmalı. Y’yi seçin ve kısa bir aradan sonra yeni sürümler kurulmalıdır.

Güncelleme havasındayken, Ubuntu’yu en son uzun vadeli destek sürümüne güncellemenin de doğru zamanı olabilir.

Erişilebilirlik kurulumu

Bu araç LibreOffice’de deneyseldir, bu nedenle potansiyel kararsızlıkla ilgili olağan uyarılarla birlikte gelir. Testlerimizde, Linux sürümü en az kararlı olandı, genellikle Gelişmiş sekmesine erişirken çöküyor, ancak Windows sürümü oldukça sağlam görünüyor.

LibreOffice 7'nin araçlar menüsünün Gelişmiş bölümünü gösteren resim.

Araçları açmak için herhangi bir belgeyi açın ve “Araçlar -> Seçenekler”e gidin ve soldaki menüden “Gelişmiş” seçeneğini seçin. “Deneysel özellikleri etkinleştir”i seçin ve Uygula’ya basın. Bu değişikliklerin gerçekleşmesi için uygulamanın yeniden yüklenmesi gerekecek, bu nedenle devam etmeden önce tüm açık belgeleri kaydettiğinizden emin olun.

Dokümanlarınızı kontrol edin

Belgenizi yeniden yükleyip açtıktan sonra, “Araçlar -> Erişilebilirlik kontrolü” ile durumu kontrol edebilirsiniz. Sorunların her birinin yanında, sorunlu bölümü vurgulayan bir “Soruna git” düğmesi bulacaksınız.

LibreOffice 7'deki Erişilebilirlik denetleyicisini gösteren ekran görüntüsü.

Bu düğmeleri göremiyorsanız (bu sorunu Windows’ta bulduk), sağa kaydırmak için kaydırma çubuğunu kullanın, bunlar ortaya çıkacaktır.

Sorunları düzeltin

Yazılımın tanımlayacağı yaygın sorunlar arasında uygun belge başlığı olmaması (“Dosya -> Özellikler”e gidin ve Açıklama sekmesinin altına bir başlık ekleyin), resimlerde eksik alternatif metin veya açıklamalar (bir resme çift tıklayın, ardından Seçenekler sekmesine bakın) bu öğeleri ekleyin) ve ek anlam ifade edebilecek bir başlık düzeyi kullanmak yerine altyazılar için kalın metin kullanılan metin biçimlendirmesi gibi. Ayrıca, metninizin kontrasttan yoksun olduğu ve kısmen gören biri için okunmasının zor olabileceği alanları da vurgulayacaktır.

LibreOffice 7'de resim Alt metnini düzenlemek için iletişim kutusunu gösteren ekran görüntüsü.

Tüm endişe alanlarından geçtikten sonra, temiz bir sağlık faturası için kontrolü yeniden yapın.

Erişilebilir çıkış

Dışa aktarma işlemini başlatmak için “Dosya -> PDF Olarak Dışa Aktar”ı seçin. Bu, standart dışa aktarma iletişim kutusunu açacaktır, ancak Evrensel Erişilebilirlik (PDF/UA) seçeneğinde yeni bir ekleme var, bu yüzden bunu seçin. Dışa Aktar’ı işaretlediğinizde, son dışa aktarma işlemini yapmadan önce erişilebilirlik denetimi yeniden çalışır.

Evrensel olarak erişilebilir PDF'ler oluşturmak için çıktı iletişim kutusunu gösteren ekran görüntüsü.

İyi biçimlendirilmiş, erişilebilir bir PDF’nin mantıklı bir okuma sırası olmalıdır – uygun başlık ve tablolar ve listeler gibi şeylerdeki uygun etiketlerle tanımlanmış – tüm anlamlı resimler ve ekran okuyucuları engellemeyen güvenlik ayarları için alternatif metin.

Hedef kitlenizin önemli bir bölümünü dezavantajlı kılmayan erişilebilir belgeler oluşturmak görgü kurallarından biridir ve yasal yükümlülüklerinizden biri olabilir. Ayrıca okumayı kolaylaştırmak için LibreOffice’deki varsayılan yazı tipini değiştirmek isteyebilirsiniz.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.